Articles, notícies i curiositats sobre Catalunya, dirigides als catalans residents a l'estranger, i als Llatinoamericans interessats a conèixer el Principat de Catalunya
dijous, de setembre 07, 2006
El pintor Jordi Santiveri ofereix una acurada selecció de les seves obres
Per Lluís Artigas Jorba
Del dia 4 al 29 de setembre del 2006 podem gaudir de l’obra de l’artista Jordi Santiveri a la Casa de Cultura d’Abrera (Baix Llobregat nord), situada al carrer Federico García Lorca núm 17, en horari feiner de 18 a 20:30 hores.
Jordi Santiveri, pintor autodidacte, ens presenta en aquesta ocasió una exposició d’aquarel·les de resolució intel·ligent i delicats colors, que ens ajuden a veure amb nous ulls el mon de les arts plàstiques... Cal recordar que durant l’any 1999 al 2000 Jordi Santiveri va ser Professor adjunt del curs organitzat al “Club Sant Jordi” de la Caixa Catalunya. L’any 2000 va participar en l’exposició col·lectiva de pintors anomenada “Col·lectiu d’Artistes de Sants” a Barcelona. També en el mateix any esposaria a les “Cotxeres de Sants" (Barcelona). En la vessant competitiva destaquen el segon premi aconseguit en el concurs de pintura ràpida de Sant Esteve de Sesrovires (Barcelona) l’any 1999, y un tercer premi de pintura ràpida en la mateixa localitat esmentada, l’any 2000. Li agraïm la seva dedicació al mon de l’art, y de deixar-nos compartir la seva obra artística, a nosaltres, els amants de les arts plàstiques i visuals.
EXPOSICIÓN DE AQUARELAS EN LA CASA DE CULTURA D’ABRERA.
El pintor Jordi Santiveri ofrece una esmerada selección de sus obras.
Por Lluís Artigas Jorba
Del día 4 al 29 de septiembre del 2006 podemos disfrutar de la obra del artista Jordi Santiveri en la Casa de Cultura de Abrera (Baix Llobregat norte), situada a la calle Federico García Lorca número17, en horario trabajador de 18 a 20:30 horas.
Jordi Santiveri -pintor autodidacta- nos presenta en esta ocasión una exposición de aquarelas de resolución inteligente y de delicados colores que nos ayudan a ver con nuevos ojos el delicioso mundo de las artes plásticas...
Hace falta recordar que durante l’año 1999 al 2000 Jordi Santiveri fue Profesor adjunto del curso organizado en el “Club Sant Jordi” de la Caixa Catalunya.
Los años 2000 participó en la exposición colectiva de pintores denominada “Colectivo de Artistas de Sans” en Barcelona. También este mismo año expondria a las “Cocheras de Sans" (Barcelona).
En la vertiente competitiva destacan el segundo premio conseguido en el concurso de pintura rápida de Sant Esteve de Sesrovires (Barcelona) en el año 1999, y un tercer premio de pintura rápida en la misma localidad durante el año 2000.
Le agradecemos su dedicación en el mundo del arte, y el dejarnos compartir su obra artística, a todos nosotros los amantes de las artes plásticas y visuales.
.
dilluns, de setembre 04, 2006
La Festa Major més típica de Catalunya
Per Lluís Artigas Jorba
A nivell Comarcal, sovint distingim entre l’Alt Penedès i el Baix Penedès, encapçalades per dues ciutats de forta personalitat: Vilafranca del Penedès i El Vendrell.
Vilafranca del Penedès és una ciutat situada a sols 47 Km de Barcelona i que sovint atreu molts visitants motivats per la seva bonica paisatgística: és una ciutat voltada pel conreu de les vinyes a la muntanya mitjana.
Parlar de Vilafranca del Penedès és parlar d’una noble i antiga ciutat de forta significació política dins la història de Catalunya. Allí s’hi celebrarien Corts pel rei Jaume I l’any 1218, i també allí morí el rei Pere III, l’any 1285.
Ciutat d’aire senyorial, guarda en ella l’important “Museu del vi”, palaus, esglésies i monuments notables.
A més d’ésser un important centre cultural del país, i celebra l’anomenada “Festa Major més típica de Catalunya” als voltants de Sant Fèlix (dia 30 d’agost) que és el seu venerat Patró.
Així podem recordar l’ex palau dels reis de Catalunya i Aragó, que avui dia acull en les seves venerables pedres l’Arxiu de Vilafranca, l’arxiu dels antics protocols notarials, una biblioteca d’escriptors de la ciutat i rodalies, la Investigació arqueològica i històrica, i una notable col·lecció d’obres d’art. A més del Museu del Vi, que esdevé un tret identificatiu de la ciutat. En un mateix edifici veiem concentrat tota la realitat, costums, història espiritual, social i econòmica de la comarca del Penedès.
Davant del palau convertit en museu trobem la basílica de Santa Maria, que és la seu de l’arxiprestat del Penedès, de grans dimensions i capacitat. Elegant. Amb una façana monumental digna de ser visitada per propis i forasters.
Afegim en aquesta ressenya l’església de Sant Francesc, de porta principal romànica, que fou convent de franciscans i avui capella de l’Hospital. I també un breu recordatori per l’església de Sant Joan, a la plaça de la Verduna, que havia estat l’antiga capella del convent de l’Ordre de l’Hospital de Jerusalem. Una de les joies de la ciutat.
L’escriptor Josep Plá, com enamorat de l’encis d’aquesta ciutat i els seus voltants, ens parlava de Vilafranca del Penedès l’any 1971 amb les següents paralues:
“El paisatge, que a l’hivern té una gran finor lineal, a la primavera resta com repuntejat d’un verd un pensament àcid, el de la floració dels ceps, i a l’estiu passa a la maduresa i al pes de la romanitat: després, a la tardor, entra en els colors incendiats, prodigiosos, aurífers, de les fulles declinants. Heus aquí un gran paisatge. Mai no cau en l’elegància, però es manté permanentment en la solidesa, en la unitat i en la gravetat. És un paisatge que només podeu concebre a base del conreu de la terra en una de les seves formes més intel·ligents...”
Un passeig per la ciutat ens porta davant d’un curiós monument ple d’al·legories, dedicat a la memòria d’un fill il·lustre d’aquella ciutat: en Manuel Milà i Fontanals. Una de les figures més grans del catolicisme del país en l’època contemporània.
És aquí, a sols uns pocs metres de l'insigne monument, on tenia lloc una part d’aquesta Festa Major: les populoses ballades de sardanes de les quals em permeto de publicar algunes instantànies per compartir amb tots vosaltres.
Sentim el sentiment de germanor sumat a l’alegria de tot un poble com el nostre. Com una família pregant, la Cobla ens enlaire la seva música al serè cel del Principat de Catalunya, tot recordant-nos aquella lletra d’una sardana cantada, que aquí, a casa nostra, o les terres allunyades de Llatinoamerica ens diu a cau d’orella: “fills de Catalunya, doneu-vos les mans......”
Enguany, una vegada més, la Festa Major més típica de Catalunya esdevindria un èxit. El bulliciós centre comercial de Vilafranca ens ofereix novament la seva dedicació als naturals i viatgers de pas...
Els carrers estrets del seu cas antic, plens de vida, han esdevingut plens de gom a gom, per una immensa onada humana que disfrutava de les seves festes, de la seva alegria desbordant, del tarannà propi d’aquesta ciutat generosa i acollidora.
Aquest dimarts, festivitat de Sant Fèlix, nucli central de tots els dies de festa, ha tingut lloc una nova cercavila pels seus carrers.
A les actuacions dels castellers, bastoners, músics, i grups dansaires que om veia al llarg de tots els carrers i places del recorregut, gaudiríem de la processó oferta amb dues fileres de persones amb els seus ciris encesos que assenyalaven al visitant la capçalera de la rua.
Li seguia pels carrers de la ciutat la imatge del Sant Patró, i darrera d’Ell amb la dignitat que mereixia l’ocasió també desfilaven les primeres autoritats de la ciutat...
Darrera seu, a continuació, una banda de músics oferia els sons de festa que tancaven la comitiva. Que era seguida d’un nombrós públic que s’afegia a tan vistosa cercavila.
Amb el present article certificaré la intensitat viscuda per a molt cors en aquesta festa. La professo o cercavila, de la qual vaig tenir el plaer de participar-hi dues hores i mitja. Per allò que una imatge val més que mil paraules, publicaré algunes instantànies d’aquest esdeveniment, que, un any més, a escrit amb lletres d’or allò d’ésser la Festa Major més típica de Catalunya...
Impossible de gaudir de tot allò que ofereix Vilafranca del Penedès al visitant, solament amb un dia....
La Fiesta Mayor más típica de Catalunya
Un día de visita a l’edición del 2006.
Por Lluís Artigas Jorba
A nivel Comarcal, a menudo distinguimos entre el Alt Penedès y el Baix Penedès , encabezadas por dos ciudades de fuerte personalidad: Vilafranca del Penedès y El Vendrell.
Vilafranca del Penedès es una ciudad situada a solo 47 Km de Barcelona y que a menudo atrae muchos visitantes motivados por su belleza paisajística: es una ciudad cercada por el cultivo de las viñas a la montaña mediana.
Hablar de Vilafranca del Penedès es hablar de una noble y antigua ciudad de fuerte significación política dentro la historia de Catalunya. Allí se celebrarían Cortes por el rey Jaume I en el año 1218 , y también allí murió el rey Pere III, en el año 1285.
Ciudad de aires señoriales, guarda en ella el importante “Museo del vino”, palacios, iglesias y monumentos notables. Además de ser un importante centro cultural del país, y celebrar la llamada “Fiesta Mayor más típica de Catalunya” en los alrededores de la festividad de San Fèlix (día 30 d’agosto) que es su venerado Patrón. Así podemos recordar al ex-palacio de los reyes de Catalunya y Aragón, que hoy en día recoge en sus venerables piedras el Archivo de Vilafranca, el archivo de los antiguos protocolos notariales, una biblioteca de escritores de la ciudad y cercanías, la Investigación arqueológica y histórica, y una notable colección d’obras de arte.
Además del Museo del Vino, que acontece una característica identificativa de la ciudad. En un mismo edificio vemos concentrado toda la realidad, costumbres, historia espiritual, social y económica de la comarca del Penedès.
Delante del palacio -convertido en museo- encontramos la basílica de Santa Maria, que es la sede de archiprestado del Penedès, de grandes dimensiones y capacidad. Elegante. Con una fachada monumental digna de ser visitada por propios y forasteros.
Añadimos en esta reseña la Iglesia de Sant Francesc, de puerta principal románica, que fue convento de franciscanos y hoy capilla del Hospital. Y también un breve recordatorio para la Iglesia de Sant Joan, en la plaza de la Verduna, que había sido l’antigua capilla del convento de la Orden del Hospital de Jerusalén. Una de las joyas de la ciudad.
Escritores de la talla de Josep Plá, nos hablaria como enamorado del encanto de esta ciudad catalana y sus alrededores. Nos hablaria de Vilafranca del Penedès en el año 1971 con las siguientes emotivas palabras:
“El paisaje, que a l’invierno tiene una grande finura lineal, a la primavera resta como repuntado de un verde pensamiento ácido, el de la floración de las cepas, y en el verano pasa a la madurez y al peso de la romanidad: después, en otoño, entra en los colores incendiados, prodigiosos, auríferos, de las hojas declinantes. He aquí un gran paisaje. Nunca cae en la elegancia, pero se mantiene permanentemente en la solidez, en la unidad y en la gravedad. Es un paisaje que sólo podéis concebir a base del cultivo de la tierra en una de sus formas más inteligentes...”
Un paseo por la ciudad nos trae ante el curioso monumento lleno de alegorias, dedicado a la memoria de un hijo ilustre de aquella ciudad: Manuel Milà y Fontanals. Una de las figuras más granos del catolicismo del país en’l época contemporánea. Es aquí, a sólo unos pocos metros del insigne monumento, donde tenía lugar una parte d’esta Fiesta Mayor: las populosas bailadas de sardanas de las cuales me permito de publicar algunas instantáneas por compartir con todos vosotros. Vivimos el sentimiento de hermandad y aalegría de todo un pueblo como el nuestro.
Como una familia rezando, la Cobla elevaba en lo alto su música al sereno cielo del Principado de Catalunya. Todo recordándonos aquella letra de una sardana cantada, que aquí, en nuestra casa, o en las lejanas de Latinoamerica nos dice cerquita de la oreja: “hijos de Catalunya, daos las manos......”
Este año, una vez más, la Fiesta Mayor más típica de Catalunya acontecería un éxito. El bullicioso centro comercial de Vilafranca nos ofrece nuevamente su dedicación a los naturales y viajeros de paso... Las calles estrechas de su casco antiguo, llenos de vida, han acontecido tomadoas por una inmensa oleada humana que disfrutaban de sus fiestas, de su alegría desbordante, del talante propio d’esta ciudad generosa y acogedora.
Este martes, festividad de San Fèlix -el núcleo central de todos los días de fiesta- ha tenido lugar un nuevo pasacalle por sus calles. A las actuaciones de los castellers, bastoners, músicos, y demás grupos que se podian ver a lo largo de todas las calles y plazas del recorrido, disfrutaríamos de la Procesión ofrecida con dos hileras de personas con sus cirios encendidos que señalaban al visitando la cabecera del desfile. Le seguía por las calles de la ciudad la imagen del Santo Patrón, y detrás de É,l con la dignidad que merecía la ocasión, también desfilaban las primeras autoridades de la ciudad...
Detrás suyo, a continuación, una banda de músicos ofrecía los sonidos de fiesta que cerraban la comitiva. Que era seguida d’un numeroso público que se añadía a tan vistoso pasacalle. Con el presente artículo certificaré la intensidad vivida para mucho corazones en esta fiesta. La profesión o pasacalle, de la cual tuve el placer de participar dos horas y media.
Por aquello que una imagen vale más que mil palabras, publicaré algunas instantáneas de este acontecimiento, que, un año más, a escrito con letras de oro aquello de ser la Fiesta Mayor más típica de Catalunya... Imposible de disfrutar de todo aquello que ofrece Vilafranca del Penedès al visitante, solamente con un día....
.
dimarts, d’agost 15, 2006
L’ACURAT CONCERT DE XAVIER CANELA I VALLÈS AL BRUC.
Per Lluís Artigas Jorba
Un any mes la població del Bruc es vesteix de les seves millors gales per celebrar la seva Festa Major, al voltant de la Diada de l’Assumpció de la Mare de Déu.
En aquesta petita població de la Comarca de l’Anoia, va tenir lloc el dimarts 15 d’agost del 2006 dins de l’església parroquial de Santa Maria del Bruc la tradicional Missa Major amb motiu de tan popular festivitat -i en acabar- s’oferí un concert de cant al públic en general en Homenatge a la Gent Gran d’aquesta vila.
Envoltats del sentiment d’alegria de la Festa Major, enguany teníem com a solista l’acreditat i conegut en Xavier Canela i Vallès.
Fent resum de la seva biografia esmentarem que va néixer a la ciutat de Barcelona (Catalunya) iniciant-se en el món de la musica a la petita edat de 10 anys, fent els seus primers passos com a cantant a la Coral “Nou Horitzó” de la Salle del barri barceloní de Gràcia. Més tard prendria classes de Cant amb la professora Montserrat Torruella a Esparreguera, amb la soprano Maya Maiska a Barcelona, i més tard amb la soprano Gudrum Bruna mestra del Palau de la Música Catalana de Barcelona.
Personatge molt arrelat a la vida cultural i artística del Bruc, va estar 10 anys com a cantaire de la “Coral Moixerigues” del Bruc. Actualment és cantaire de l’Orfeó Català, havent fet de solista al mateix Palau de la Música i d'arreu del país.
Sota la direcció de Pierre Cao, i de Lazslo Heltay també ha estat solista amb l’orquestra Nacional de Catalunya.
Val a dir que Xavier Canela i Vallès havia ofert anteriorment el seu art al públic bruquetà, puig l’any 1999 havia participar en un concert dins del Casal Familiar amb el mestre Laureà Solà, també amb motiu de la Festa Major. Y a l’any 2004 oferiria un concert per la festa d'Avis en aquesta mateixa església de Santa Maria del Bruc, juntament amb el pianista Jesús Besora.
El programa ofert va esdevenir un esclatant èxit. Tant per la qualitat de la interpretació –àmpliament aplaudida i lloada- com per les peces ofertes a un públic, realment culte i lliurat a les arts.
Peces ofertes en el concert:
Franz Schubert (1797-1828)
1.- An die Musik (A la Música)
2.- Romanze aus Rosamude
3.- An Sylvia (A Silvia)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
4.-Deh vieni alla finestra (Don Giovanni) Serenata de Don Joan
5.- Non piú andrai (Les Noces de Fígaro). Aria de Figaro
6.-Hai già vinta causa (Les Noces de Figaro) Aria del Comte
Charles Gounod (1818-1893)
7.-Avant de quitter (Faust) Aria de Valentí
César Franck (1822-1890)
8.-Panis Angelicus
Georges Bizet (1838-1875)
9-Cançó del Toreador (Carmen)
Franz Schubert (1797-1828)
1.- An die Musik (A la Música)
2.- Romanze aus Rosamude
3.- An Sylvia (A Silvia)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
4.-Deh vieni alla finestra (Don Giovanni) Serenata de Don Juan
5.- Non piú andrai (Les Noces de Fígaro). Aria de Figaro
6.-Hai già vinta causa (Les Noces de Figaro) Aria del Conde
Charles Gounod (1818-1893)
7.-Avant de quitter (Faust) Aria de Valentín
César Franck (1822-1890)
8.-Panis Angelicus
Georges Bizet (1838-1875)
9-Cançó del Toreador (Carmen)
.
.
UN ESMERADO CONCIERTO DE XAVIER CANELA VALLÈS EN EL BRUC.
Homenaje a la Gente Mayor de la localidad en la Iglesia Parroquial de Santa Maria con motivo de su Fiesta Mayor.
Por Lluís Artigas Jorba
Un año mas la población de El Bruc se vestiría con sus mejores galas para celebrar su Fiesta Mayor en la semana de la festividad de la Asunción de la Virgen Maria.
En esta pequeñita población de la comarca del Anoia tendría lugar este martes día 15 de agosto del 2006, la tradicional Misa mayor con motivo de tan popular festividad en el interior de la iglesia parroquial de Santa María del Bruc.
Acabada la misma se ofreció al público en general un concierto cantado como Homenaje a sus abuelos y abuelitas de aquella localidad. Una loable tradición con la cual esta población y sus habitantes hacen especial memoria de sus mayores, agradeciéndoles sus esfuerzos por el bien de la Comunidad, y la herencia que de Ellos han recibido las nuevas generaciones.
Rodeados de un sentimiento de alegría y de Fiesta Mayor, este año se tenia como solista del concierto al conocido Xavier Canela Vallès.
Haciendo un breve resumen bibliográfico debemos recordar origen barcelonés. Seria en aquella ciudad de Barcelona donde a la temprana edad de 10 años se iniciaba en el mundo de la música entrando como cantante en la “Coral Nou Horitzó” de la Sallé, en el simpático barrio de Gràcia.
Posteriormente estudiaría clases de canto en la población de Esparreguera de las manos de Montserrat Torruella; y en Barcelona, bajo la atenta batuta de las sopranos Maya Maiska, y la sueca Gudrum Bruna (Maestra del Palacio de la Música Catalana).
Personaje muy vinculado a la realidad cultural y artística de El Bruc, estaría 10 años colaborando como cantante de la “Coral Moixeringues” de esta localidad. Actualmente participa en el “Orfeó Català” habiendo sido solista en el mismo Palacio de la Música entre otros lugares del país.
Bajo la dirección de Pierre Cao y de Lazslo Heltay ha sido solista de la orquesta Nacional de Catalunya.
Hemos de recordar también anteriores actuaciones suyas en esta misma población: en el año 1999 participaria en un concierto celebrado en el “Casal Familiar” con el maestro Laureà Solà con motivo tambien de su Fiesta Mayor.Y en el 2004 nos ofrecería otro concierto por la Fiesta de nuestros Mayores en esta misma iglesia conjuntamente con el pianista Jesús Besora.
El Programa ofrecido en esta ocasión seria otro cálido y fulminante éxito, por su calidad interpretativa -ampliamente aplaudida y loada- como por el repertorio de piezas ofrecidas a un público culto y entregado al arte.
El Programa ofrecido en este concierto seria el siguiente:
Franz Schubert (1797-1828)
1.- An die Musik (A la Música)
2.- Romanze aus Rosamude
3.- An Sylvia (A Silvia)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
4.-Deh vieni alla finestra (Don Giovanni) Serenata de Don Juan
5.- Non piú andrai (Les Noces de Fígaro). Aria de Figaro
6.-Hai già vinta causa (Les Noces de Figaro) Aria del Conde
Charles Gounod (1818-1893)
7.-Avant de quitter (Faust) Aria de Valentín
César Franck (1822-1890)
8.-Panis Angelicus
Georges Bizet (1838-1875)
9-Cançó del Toreador (Carmen)